日台交流活動！

＼日台交流イベント開催のお知らせ／
「台湾がもっと好きになる夜」開催決定！

2025年5月16日（金）18:00〜21:00
場所：4PLUS HOSTEL（台北市中山区林森北路72号・1階）
参加費：650元（飲み放題＋食事付き＋特別体験あり！）

今回の交流会は、台湾在住の日本人と台湾人が一緒に楽しめるスペシャルイベント！
豪華3大特典つき：
1. ビール、カクテル、ソフトドリンクなど飲み放題！
2. おいしい食事をご用意！
3. 日本人セラピストによる「眼部マッサージ」体験！（癒しのひとときを）

新しい出会い、美味しいごはん、そしてちょっと贅沢なリラクゼーション。
日台の「今」を感じる最高の夜に、ぜひご参加ください！

▼ご予約・お問い合わせはこちら▼
LINE：@dze5019u
TEL：0225629117

こちらのQRコードからも申し込み可能です！

【中文（繁體）】

＼日台交流活動・即將登場／
讓你更愛上台灣的一晚！

活動日期：2025年5月16日（五）
時間：18:00〜21:00
地點：4PLUS HOSTEL（台北市中山區林森北路72號1樓）
參加費用：650元（含酒精與非酒精飲品喝到飽＋餐食＋按摩體驗）

這是一場專為在台日本人與台灣朋友所舉辦的特別交流會。
三大亮點不容錯過：
1. 酒精與非酒精飲料喝到飽，不醉不歸！
2. 提供美味台日特色餐點！
3. **日本療癒師親自服務的「眼部按摩」**體驗，讓你放鬆身心！

來這裡認識新朋友、享受美食、放鬆心情，
一起創造一個充滿笑聲與回憶的夜晚！

▼報名與聯絡方式▼
LINE：@dze5019u
電話：0225629117

也可以透過QR code報名！